arrow Accueil arrow Actualit arrow Socit Civile arrow Message tribunal Populaire lundi, 21 aot 2017  
Advertisement
  NEWS!!! Faites vous connatre, Crer et faites hberger votre site web associatif... A devloc.net... Du 01 janvier au 31 dcembre 2016........sites webs crs par le Centre de Ressources de Dveloppement Local: www.habitatcameroun.net...www.assoal.org...www.rnhc.org.....www.habitatcameroun.org...www.plateformedesscam.org...www.entreprenariatcm.com...www.notrequartier.org...www.suprm.org...www.tribuneducitoyen.com...www.editionducrdl.org...www.ecoledelagouvernance-cm.org...www.associatifcm.com  
Menu principal
 Accueil
 Qui sommes nous?
 Publications
 Actualit
 Documents
 Agenda
 Rpertoires
 Expriences
 Liens Rseaux
 Archives
 Contactez nous.
 Nos newsletters
 Nos Projets
 Appel d'offres
 Courrier des Habitants
 Vido Capitalisation ASSOAL 2009

Message tribunal Populaire   PDF  Imprimer  E-mail 

Bonjour tous les camarades de luttes et amis du droit au logement de par le Monde et au Cameroun

 Contrairement ce qui vient d'tre annonc par un mail en provenance du groupuscule nocolonial de gauche ractionnaire et no ractionnaire agissant sous le label AIH, la session locale du TIE Cameroun est effectivement programme et aura imprativement lieu le 28 septembre 2016, la confrence piscope de Mvoly Yaound ds 9H prcises. Cette session anime par le Camarade Jules Dumas Nguebou, sera aussi l'occasion du lancement du rapport alternatif 2016 droit au logement, ralis par la Plateforme DESC et le RNHC avec le soutien du Projet ONDAL!

 Nous avons prvu de saisir cette opportunit pour lancer l'initiative africaine de mobilisation internationale des mouvements populaires d'habitants des quartiers dfavoriss pour le droit au logement, l'accs la terre et la transformation des quartiers populaires.

 Bien videmment, face aux manuvres dstabilisatrices de l'AIH, il s'agit plus que jamais de nous mobiliser tous les niveaux, au Cameroun, en Afrique et ailleurs, pour contrer la dictature prvaricatrice, imprialiste et colonialiste de ce "rseau" qui manipule nos valeurs mais ne lsine sur aucun stratagme pour empcher que la voix des faibles soit entendue.

 Comme vous devez sans doute l'avoir peru, son mail est un vritable coup bas, un aveux de dsespoir, une preuve la culture anti-dmocratique de ses "reprsentants" et une vritable imposture qu'il faut dsormais combattre au mme titre que nous combattons toutes les dictatures totalitaires.

 Que personne ne cde leur manuvre de dmobilisation.

 Le RNHC et les organisateurs du TIE Cameroun vous invitent tre prsents la session locale du TIE Cameroun qui se tiendra effectivement le 28 septembre 2016 la confrence piscope de Mvoly partir de 9 Heures trs prcise.

 Venez nombreux !

 Ensemble, nos droits triompheront de tous les gosmes !!!!!!!!!!!

 Pour le SEN du RNHC, Secrtariat du Comite Locale ITE Cameroun,

Dominique Essono

 

 

English version

Hello to all the struggles classmates and friends on the right to housing worldwide and Cameroon

 Contrary to what has been announced by an email from the neo-colonial group of reactionary left and reactionary neo acting under the label IAH, the local session of Cameroon TIE is actually scheduled and absolutely will take place September 28, 2016 at the episcope of fun in Yaound from 9 o'clock sharp conference. This session led by Comrade Jules Dumas Nguebou, will also be the occasion of the launch of the alternative report 2016 right to housing, directed by the DESC platform and the RNHC with the support of the project ONDAL!

 We have to seize this opportunity to launch the African initiative of international mobilization of popular movements of people in disadvantaged neighbourhoods for the right to housing, access to land and the transformation of neighborhoods.

 Of course, facing the destabilizing manoeuvres of the IAH, he is more than ever of us mobilize at all levels, in Cameroon, in Africa and elsewhere, to counter the dictatorship prevaricating, imperialist and colonialist "network" that manipulates our values but don't skimp on no ploy to prevent the voice of the weak.

 As you no doubt have seen the, his email is a real low blow, a confession of despair, proof the anti-democratic culture of its "representatives" and a real sham that must now be fought the same title that we are fighting against all totalitarian dictatorships.

 That person gives to their demobilization maneuver.

 The RNHC and Cameroon TIE organizers invite you to attend the local session of Cameroon TIE which will actually September 28, 2016 at the very precise episcope of fun from 9: 00 conference.

 Come along!

 Together, our rights will triumph all selfishness!

 For the SEN of RNHC, Secretariat of Committee local ITE Cameroon,

Dominique ESSONO

 

 

 

Versin en Espaol

Hola a todos los compaeros de luchas y amigos sobre el derecho a la vivienda en todo el mundo y Camern

 Contrariamente a lo que ha sido anunciado por un correo electrnico del Grupo neo colonial del reaccionario neo izquierda y reaccionario actuando bajo la etiqueta de IAH, la sesin local de Camern realmente est programada y absolutamente llevar a cabo 28 de septiembre de 2016 en la 1810a de diversin en Yaund de 9:00 Conferencia sharp. Esta sesin dirigida por el camarada Julio Dumas Nguebou, tambin ser la ocasin del lanzamiento del informe alternativo 2016 derecho a la vivienda, dirigido por la plataforma DESC y la RNHC con el apoyo del proyecto ONDAL!

 Tenemos que aprovechar esta oportunidad para poner en marcha la iniciativa africana de la movilizacin internacional de los movimientos populares de gente en los barrios desfavorecidos por el derecho a la vivienda, acceso a la tierra y la transformacin de los barrios.

 Por supuesto, frente a las maniobras desestabilizadoras de la IAH, l est ms que nunca nosotros movilizar a todos los niveles, en Camern, en frica y en otras partes, para contrarrestar la dictadura tergiversando, imperialista y colonialista "red" que manipula nuestros valores pero no escatimar en ninguna estratagema para evitar que la voz de los dbiles.

 Como se ha visto sin duda, su correo electrnico es un verdadero golpe bajo, una confesin de la desesperacin, prueba la cultura antidemocrtica de sus "representantes" y una farsa real que debe ser luchado el mismo ttulo que estamos luchando contra todas las dictaduras totalitarias.

 Esa persona le da a su maniobra de desmovilizacin.

 Los organizadores RNHC y empate de Camern le invitan a asistir a la reunin local de Camern que realmente 28 de septiembre de 2016 en la 1810a muy precisa de diversin de 9:00 Conferencia.

 Ven!

 Juntos, nuestros derechos triunfar todo egosmo!

 Para el SEN de RNHC, Secretara del Comit local de ITE de Camern,

ESSONO  Dominique

 


Nos dernires publications
lisez la Tribune du citoyen

Qui est en Ligne?
Il y a actuellement 19 invits en ligne

Nombre de visite
3519873 Visiteurs

Zoom!Zoom!!!

Déclaration de Maroua pour une gouvernance urbaine au service de la promotion et du financement du logement social au Cameroun

Maroua, le 25 novembre 2010
télécharger une copie:
Recommandation finale Maroua 2010


Plus d'infos
Devloc.net, laurat du prix RFInetAfrique 2005

Rnhc.org

Assoal.org

emploi-jeunes-cameroun.net

 
top
design by assoal.org
contact webmaster: assoalcam@yahoo.fr